Театральная энциклопедия - ауэзов

АУЭЗОВ, Мухтар Омарханович (р.28.IX.1897) -казахский советский писатель, драматург, учёный. Академик АН Каз. ССР (с 1946). Засл. деят. науки Каз. ССР (1957). Деп. Верх. Совета Каз. ССР. Род. в Чингиз-ской волости. В 1928 окончил историко-филологич. ф-т Ле-нингр. ун-та, в 1928-30 прошёл аспирантуру по вост. литературам при Среднеазиатском ун-те в Ташкенте. Первую пьесу Енлик и Ке-бек" (по фольклорным мотивам) написал в 1917. Эта пьеса была пост. в первый год организации Казахского т-ра в Кзыл-Орде (1926), впоследствии в Алма-Ате (1933) и сохранялась в репертуаре т-ра в течение всех лет его существования. Казахский т-p развивался при деятельном участии А. как теоретика и драматурга. Его пьесы входили в репертуар Казах, т-ра в Алма-Ате и др. т-ров республики. Расцвет драматургич. деятельности А. относится к 30-40-м гг. В это время в Казахском т-ре пост.: "Ночные раскаты" ("Тунги сарын", 1935) о народном восстании 1916 года в Казахстане, "Белая берёзка" (совм. с А. Тажибаевым, 1939) о гражданской войне. Совр. жизнь республики отражена в пьесах: "Каменное оперение" (1935), "В яблоневом саду" (1937) о советской молодёжи, росте нац. интеллигенции, "На границе" (1938)о борьбе с диверсантами. В годы Великой Отечеств. войны А. написал пьесы "В час испытания" (1941) ж "Гвардия честив совм. с А. Абишевым, 1942), посв. борьбе советского народа с фашистами, и пьесу "Коб-ланды" (1946) на материале казах, героич. эпоса. Значит, вклад внёс А. и в развитие нац. муз. т-ра. Им созданы: муз. комедия на материале эпоса "Айман и Шолпан" (1933), впоследствии переделана в оперу (муз. Е. Брусиловского, 1938), либретто балета "Калкаман и Мамыр" (муз. В. Великанова, 1938), либретто историч. оперы "Бекет" (муз. А. Зильбера, 1940) и оперы "Тулеген Тохтаров" о героях Отечественной войны (муз. А. Жубанова и Л. Хамиди, 1947).

В конце 30-х гг. А. начинает работу над темой о Абае, казахском поэте-демократе и просветителе (эпопея "Абай" и "Путь Абая", Ст. пр. 1949, Лен. пр. 1959). В 1940 на сцене казах, т-ра была пост. пьеса Ыбай", написанная А. совм. с Л. Соболевым. В 1944 на основе пьесы создано либретто оперы "Абай" (муз. Жубанова и Хамиди). В 1949 в казах, т-ре (Алма-Ата) пост. инсценировка романа "Абай", сделанная Ш. Ай-мановым и Я. Штейном.

А. создал ряд художественных переводов рус., сов. и классич. драматургии на казах, яз. Среди них: "Ревизор", "Отелло", "Укрощение строптивой";

"Аристократы" Погодина, "Любовь Яровая". На драматургии А. благотворно сказалось освоение лучших традиций нац. нар. творчества, мировой лит-ры, рус. классики. Его пьесы отличаются реалистич. глубиной образов, яркостью и типичностью нац. характеров, правдивой передачей особенностей казахской жизни, образностью, художеств. выразительностью языка. Написал ряд статей по вопросам т-ра и драматургии.

Соч.: Ауэзов М., Соболев Л., Абай. Трагедия. С послесл. Ник. Львова, М.-Л., 1945; Ауэзов М., Ен-лик-Кебек ("Батыр и девушка", пер.), в сб.: Пьесы драматургов Казахстана, Алма-Ата, 1958.

Лит.: Кедрина 3., Мухтар Ауэзов, М., 1951; Л и з у-нова Е.и Дюсенбаев И., Мухтар Ауэзов, Алма-Ата, 1957. Я. Л.